Résumé hebdomadaire: les paralympiens demeurent occupés
Élodie Tessier a démontré un appareil qu’elle a fait avec son fauteuil roulant
Élodie Tessier a démontré un appareil qu’elle a fait avec son fauteuil roulant
Even though Canada’s Paralympians are not able to compete right now, or train at their normal pace, they are still keeping themselves busy whether it’s doing at-home workouts, virtual chatting with friends and family, or sharing their stories in the news and on social media. Each week, we compile various top social posts and articles to see what Canadian Para athletes have been up to. Here are some highlights from the past week:
Élodie Tessier, membre de l’équipe féminine canadienne de basketball en fauteuil roulant, a affiché un tweet la semaine dernière la montrant s’entraînant chez elle avec de l’équipement qu’elle a conçu elle-même. Elle a démontré un appareil qu’elle a fait avec son fauteuil roulant.
Pushing through Wednesday like…♿️ Élodie Tessier is designing her own train-at-home equipment! Check out this trainer she made for her wheelchair!! #CSIO #WheelchairBasketball #BuildingChampions #SportforCanada @WCBballCanada @ONPARANETWORK @CDNParalympics pic.twitter.com/9XKxeBnb2f
— CDN Sport Institute (@CSIONTARIO) May 27, 2020
La paranageuse Katarina Roxon a rendu hommage aux travailleurs de première ligne et essentiels pour leur engagement infatigable pour assurer que la population puisse avoir accès à tous les traitements de base pendant cette pandémie d’une manière sécuritaire et ordonnée.
During our temporary new normal, our frontline & essential workers are showing up day after day, and night after night to be of service. These are the real heroes of our world. Thank you!
*
*
* #FrontLineWorkers #EssentialWorkers #NewNormal #EverydayHeroes #Grateful @CANFUND pic.twitter.com/UbCf87x5qu— Katarina Roxon (@Katarina_Roxon) May 31, 2020
Une paracycliste canadienne a changé son vélo pour une planche à pagaie lors de la vague de chaleur qui a frappé la région de Montréal la semaine dernière. Marie-Claude Molnar s’est rafraîchie dans les eaux près de Chambly, au Québec.
Went out this #afternoon for a little bit of #paddleboard #sup in #chambly @RedPaddleCo #redpaddleco #ride #standup @MustangSurvival #lifejacket @billabong1973 @ripcurl #athlete pic.twitter.com/tUpKSuUQ95
— Marie-Claude Molnar (@mariecmolnar) May 30, 2020
Le coureur vedette canadien en fauteuil roulant Brent Lakatos est marié à la paralympienne anglaise Stef Reid et ensembles ils ont affiché un exemple créatif de comment ils s’aident mutuellement à s’entraîner pendant cette pandémie.
I’d be lying if I said #lockdown in our house is always this fun. But we’ve had our moments!
@Andy_Hooper_DM#stayinworkout #lockdownparty #MondayMotivaton pic.twitter.com/6rcvHnBeNk— Stef Reid MBE (@RunJumpStefReid) May 25, 2020
Eileen Bartlett, la présidente de la participation et du développement de Boccia Canada, a donné des conseils sur comment pratiquer le sport chez soi.
This is another #BocciaAtHome video with Eileen Bartlett!
♀️ ♂️ACTIVITY 3: CHEER CHALLENGE ♀️ ♂️
. . .
Voici un autre vidéo #Bocciaalamaison avec Eileen Bartlett!
♀️ ♂️ACTIVITÉ 3: CHEER CHALLENGE ♀️ ♂️https://t.co/jqDQKedits— Boccia Canada (@Boccia_Canada) May 29, 2020
La deuxième d’une série de trois discussions d’Équipe Canada a eu lieu vendredi, présentée par Benoît Huot en français et Tessa Virtue en anglais. Regardez les vidéos complètes ainsi que notre bilan de cette discussion ICI.